- Поздравления с днем свадьбы 4 года
- Поздравления с годовщиной свадьбы 4 года
- Льняная свадьба (4 года) — какая свадьба, поздравления, стихи, проза, смс
- Поздравления на Льняная свадьба (4 года) в прозе
- Что подарить на 4 года свадьбы, традиции и поздравления
- Как называется 4 года со дня свадьбы
- Обычаи и традиции на льняной свадьбе
- Как организовать льняную свадьбу?
- Традиционные подарки
- Для супруги
- Для мужа
- Подарки от гостей для молодой семьи
- 4 года свадьбы — поздравления
Поздравления с днем свадьбы 4 года
У вас сегодня день прекрасный —
Четыре года уж семье,
Да, это срок — любому ясно,
Так будьте счастливы вдвойне.
Сегодня празднуем льняную
Мы вашу свадебку, друзья,
Потом отметим золотую,
А по-другому и нельзя.
Союз ваш с каждым днем сильнее,
Вам понимания во всем,
Сберечь свою любовь сумели,
Старались вместе вы вдвоем!
Льняная ткань, как символ чистоты,
Сегодня защищает ваш союз
От злости, разных склок и суеты.
Но не зависит крепость брачных уз
От времени и разных годовщин.
И нам не тяжело напомнить вновь:
Секрет согласия в семье только один,
И он известен всем — это любовь!
Желаем вам любви на все года.
Четыре прошлых — просто тренировка.
Вы вместе будьте счастливы всегда,
Живите ярко, весело и ловко!
От чистого сердца поздравляю с 4-ой вашей годовщиной — с этой замечательной льняной свадьбой. Желаю вам радужного счастья и благополучия в семье, неугасаемого уважения и искренней любви, крепкого здоровья и большой удачи, добрых друзей и хорошего достатка.
Четыре года — много или мало —
Шагаете вы об руку рука.
И не пугают вас проблем обвалы,
И не страшит вас трудностей река.
Ведь если вместе — всё преодолимо,
Когда два сердца, как одно, стучат.
Пусть в жизни будет всё у вас красиво,
Пусть от любви сияет счастьем взгляд!
На белом, на холсте две ниточки сплелись,
В счастливом браке вы четыре года!
О том прекрасном дне, когда мечты сбылись
Напомнит белый холст и сладость мёда.
Желаем вам прожить до свадьбы золотой,
Пусть дальше радость брака тоже длится.
И дольше сохранить душевной теплотой
Умение друг с другом поделиться.
Вот две судьбы сплелись на Жизни полотне
Так крепко, что не разорвать руками!
Желаем вам любить и с каждым днём сильней,
И будет ваш союз прочней с годами.
Поздравляем со свадьбой льняною,
Пусть крепчает семья с каждым днем,
Ну а там уж, глядишь, с золотою
Поздравлять вас мы снова придем.
Так пускай вас минуют напасти,
Пусть не гаснет семейный очаг.
Мы желаем любви вам и счастья,
Мира, радости, всяческих благ.
Четыре года вы уж вместе,
Семью сердечно поздравляю,
Любви такой же, как сейчас,
Я вам до старости желаю.
Пускай сбываются желания,
Ведет вперед одна мечта,
Пусть страсть в душе не угасает
И будет к вам судьба добра.
На свадьбе льняной
Молодым пожелаю,
Пусть в жизни любовь
Вас не покидает.
Вместе 4 вы
Года прожили,
Из нитей льняных
Веревочку свили.
Ею себя друг
С другом связали,
Желаю, чтоб вы
Ее не порвали.
Была, чтоб она
Крепче тросов стальных,
Пусть нежно целует
Невесту жених.
Семейные узы
Пусть ваши крепчают,
Домашний очаг
Пусть любовью пылает.
Свадьба у вас милая — льняная,
Вы — пара счастливая, молодая!
Желаем Вам любви безмерной,
Жизнь пусть будет яркой, а не серой!
Желаем удачи, радости и красоты,
Чувства пусть будут свежи и чисты,
Желаем мечты, вдохновенья, успеха,
Не встречать на этом пути помех!
С льняной свадьбой поздравлю,
Много вам счастливых лет,
От души я всей желаю,
Чтобы вкусный ждал обед.
Ссор не знать и разногласий,
Жить в достатке и тепле,
И во всем достичь согласий,
Больших успехов лишь в судьбе.
Пусть очаг горит семейный,
Чтоб друг друга берегли,
День ваш будет каждый ценный,
Чтоб любовь сберечь смогли.
С льняной свадьбой поздравляю,
Жить семьей вам много еще лет,
Уют чтоб в доме поселился пожелаю,
И каждый день чтоб проходил без бед.
Беречь друг друга и ценить моменты,
Которые вам радость принесут,
Говорить друг другу комплименты,
А ветра печали пусть скорее унесут.
Пусть как лебеди вы верность сохраните,
Чтобы на всю жизнь всегда вдвоем,
Вы моменты важные в жизни цените,
А ветра проблем вам будут нипочем.
Поздравления с годовщиной свадьбы 4 года
Четыре года уже в браке,
Живете в мире и любви,
Желаю счастья в вашем доме,
Чтоб мир ваш был неуязвим.
Еще достатка пожелаю,
Всегда хватало чтоб его,
В душе хранить тепло и нежность,
Желаю лучшего всего.
Вместе вы 4 года,
Словно в сказке, провели.
Сквозь туманы, непогоду
Вы любовь свою нашли.
Поздравляем с льняной свадьбой!
Стали вы еще родней,
Пусть же с годовщиной каждой
Брак становится сильней!
Поздравляю вас с 4-летием супружества! Льняная свадьба — период светлых мечтаний, чувств, эмоций и надежд для вас. И я от всей души желаю всего доброго вашей семье, материального достатка и полной гармонии. Пусть в вашей жизни присутствуют все 4 стихии: пусть ярко горит огонь вашей любви, пусть бурным потоком воды текут к вам деньги, пусть вам дышится воздухом счастья, пусть устойчивой будет земля под вашими ногами!
Вместе вы 4 года, у вас свадьба — льняная,
Серебряная впереди и даже золотая.
Но именно льняная, и это всем известно,
Крепче делает семью, связав супругов тесно!
Вот пусть и будет ваш союз прочнее льняной ткани.
Счастье, радость и любовь всегда пусть будут с вами.
Поздравляем от души, желаем вам достатка.
Пусть ваша жизнь цветет, как лен, и будет в ней все гладко!
Льняную свадьбу отмечая,
Улыбками любовь скрепите,
Мы от души вас поздравляем,
Пусть всё, чего вы так хотите,
Скорей исполнится, и счастье
На крыльях радости примчится,
Веселье будет к вам стучаться,
Печаль — навеки растворится!
Не будут вам знакомы ссоры,
А лишь чудесные мгновенья,
Ведь вместе вы свернёте горы,
Отличного вам настроения!
Четыре года. Срок немалый
Сумели вы пройти вдвоем.
Вас с этой датой поздравляя,
Приветы искренние шлем.
Льняная свадьба уж настала!
Примите поздравленья с ней:
Пусть впереди вас ждет удача
И много добрых, светлых дней!
Льняная свадьба, и четыре года
Идете рядышком рука в руке,
Шагаете уверенно и смело,
И с грузом опыта, уже не налегке!
Но все равно в глазах любовь искрится,
И отношения — теплее не найдешь,
И круглый год весна, щебечут птицы,
И не страшны морозы, бури, дождь!
Так пусть такая радость долго длится,
И будет жизнь красива и добра,
А жизнь семейная к гармонии стремится,
И близким дарит множество тепла!
Четыре года вместе — стимул
Намного дольше вместе быть.
Легко желаем и красиво
В жизнь ваши платы воплотить!
Льняная свадьба — достижение,
А в нём любовь — ваш главный приз.
Примите наши поздравления,
Судьба подарит пусть сюрприз.
Терпения вам неземного!
И счастье в браке сохранить.
Богатства, денег — много-много.
Мечтать, надеяться, любить!
Вы вместе уж четыре года,
А значит, вас — с льняною свадьбой!
Хороший повод пожелать вам
В квартире — солнечной погоды,
Тепла и мира — в отношеньях,
В кармане — вечного достатка,
В делах — удачи и порядка,
И мудрых, правильных решений.
Четыре года миновало,
Вы руку об руку прошли,
И так уже у вас совпало
Вы ваше счастье сберегли.
Льняная свадьба уж не шутка,
Четыре года — это срок!
Вы влюблены все также чутко,
До пятилетки уж чуток.
Любите друг-друга,
Всегда уважайте,
Супруг и супруга
Любовью порхайте!
Льняная свадьба, радостный момент,
Четыре года вы в законном браке,
Встречайте вместе в небесах рассвет,
Пусть уживутся ваши зодиаки.
И никогда не будет глупых ссор,
Обида без причины не нагрянет,
И каждый ваш семейный разговор
Еще нежнее и приятней станет!
Льняная свадьба (4 года) — какая свадьба, поздравления, стихи, проза, смс
Льняная свадьба – это 4 года жизни в браке. Также 4 года называют еще веревочной свадьбой. Это не считается юбилеем в классическом его понимании, а имеет статус годовщины. За 4 года муж и жена уже освоились и подобны переплетающимся веревкам или волокнам льна. Их уже ни так просто разлучить.
Подарками для супругов, проживших 4 года, являются изделия изо льна: скатерти, полотенца, пастельное белье. Кроме льняных изделий приветствуются подарки, которые содержат в себе различные плетения, переплетения веревочек и все то, что символизирует переплетение сердец, которые невозможно разлучить. Следует отметить также, что на м столе должны стоять свечи, желательно горящие, которые также приемлемы и в качестве подарка. Свечи в данном случае – знак романтики, которая присутствует в отношениях супругов.
Наши предки в день четырехлетия совместной жизни проводили специальный обряд. Они связывали супругов веревкой, которые в свою очередь пытались выпутаться из нее. Если в итоге им не удавалось выпутаться, значит, их союз будет крепким и долговечным.
Сегодня ваше торжество,
Льняная свадьба наступила!
Желаю, чтобы волшебство
Семейных уз не прекратилось.
Живите дружно много лет,
Храните верность, уваженье,
Пускай не будет в жизни бед,
Печали, грусти и волненья.
Желаю вам любовь сберечь,
И пламя чувств пусть не угаснет,
Кратких разлук и теплых встреч,
И просто много-много счастья!
Четыре года вы женаты.
Как быстро время пронеслось!
Вас поздравляем с этой датой.
Хотим, чтоб мирно вам жилось.
Чтоб вы не ссорились друг с другом,
Чтобы друзей был полон дом,
Чтоб смех и радость были всюду,
Чтоб только счастье было в нём!
Сегодня у вас льняная свадьба. А лен — это символ отношений, которые уже устоялись. Поэтому пожелать вам хочется, чтобы семья крепла с каждым днем. Сохраняйте веру и преданность друг другу. Пусть любовь будет чистой, как лен, а жизнь такой же мягкой и легкой, как эта ткань! С годовщиной вас!
Прошло четыре славных года,
Льняная годовщина — класс!
Как лен, пусть будет чистой, прочной
И долговечной жизнь у вас!
Так пусть же в этом добром доме
С любовью радостно живут!
Пусть нити прочные льняные
Судьбу и жизнь навек сошьют!
Четыре года вы уже супруги,
Так много ситуаций вы прошли.
Льняная уже свадьба у порога,
А значит, вы сегодня молодцы.
Сумели много достичь за эти годы,
Усилить чувства, веру укрепить.
И помните, любая непогода
Пред силою любви не устоит.
Прочна веревочка из льна —
Окрепла за четыре года.
За вас двоих — бокал до дна!
Да ясной в доме вам погоды.
Радость не будет пусть кончаться,
А счастье манит своей лаской,
Вся жизнь пускай будет казаться
Одной большой приятной сказкой.
Красивой вам любви, ребята,
Рекой добра будьте объяты,
Умейте помнить эти даты!
У семьи льняная свадьба!
В день такой что пожелать вам?
Чтобы дом был полной чашей,
А любовь с годами — краше.
Чтобы в мире и согласье
Вы свое соткали счастье,
Чтобы в доме детский смех
Был отрадою для всех.
Чтобы вы в любви купались
И от счастья улыбались!
Четыре года вместе — вполне приличный срок.
И выучен, и сдан уже семейный ваш урок.
Экзамен ежедневно приходится сдавать,
Чтобы любовь большую вовек не потерять!
Желаю вам терпенья и мудрости во всём.
Пусть Бог оберегает ваш добрый, теплый дом,
И много-много счастья в ладонях принесет,
И каждую минуту от горя бережет!
Свадьба льняная пусть вам обещает
Счастье на годы, любви красоту,
Пусть вас ничто никогда не печалит,
Вы лишь храните в семье доброту.
Если когда-то и было вам туго,
Чтоб это время навечно ушло.
Вы уважайте, цените друг друга.
И помогайте, когда тяжело.
У вас сегодня годовщина —
Льняная свадьба к вам пришла.
Мы вам сердечно пожелаем
Любви на долгие года!
4 года — срок короткий,
Но для семьи — важней всего,
Ведь чувства ваши он проверил,
И чувства, вроде, ничего.
Мы вам семьи желаем крепкой:
Без ссор и драк, и слез. Пускай
Дни ваши, как медовый месяц,
Проходят, будет жизнь сладка.
Четыре года — срок немалый,
В семье порядок. Поздравляем!
Любви вам искренней и верной,
Чтоб быть другим всегда примером.
Идти обоим только в гору,
Льняную нить не разорвать.
Побольше счастья, меньше ссор вам,
И чаще крепко обнимать!
Поздравления на Льняная свадьба (4 года) в прозе
Сегодня у вас льняная свадьба. А лен — это символ отношений, которые уже устоялись. Поэтому пожелать вам хочется, чтобы семья крепла с каждым днем. Сохраняйте веру и преданность друг другу. Пусть любовь будет чистой, как лен, а жизнь такой же мягкой и легкой, как эта ткань! С годовщиной вас!
В четвертую годовщину Вашей свадьбы желаем Вам любви, свежести чувств, искренних эмоций. Пусть Ваш дом станет местом, где живет счастье. Будьте верны своим отношениям, берегите друг друга и цените каждый момент, прожитый рядом.
Поздравляю вас с 4-летием супружества! Льняная свадьба — период светлых мечтаний, чувств, эмоций и надежд для вас. И я от всей души желаю всего доброго вашей семье, материального достатка и полной гармонии. Пусть в вашей жизни присутствуют все 4 стихии: пусть ярко горит огонь вашей любви, пусть бурным потоком воды текут к вам деньги, пусть вам дышится воздухом счастья, пусть устойчивой будет земля под вашими ногами!
От чистого сердца поздравляю с 4-ой вашей годовщиной — с этой замечательной льняной свадьбой. Желаю вам радужного счастья и благополучия в семье, неугасаемого уважения и искренней любви, крепкого здоровья и большой удачи, добрых друзей и хорошего достатка.
Сегодня ваша замечательная дата. Поздравляю с 4–летием совместной жизни! Пусть день вашей льняной свадьбы подарит невероятное счастье на двоих и чувство радости, пусть ваша жизнь наполняется чудесными идеями и важными событиями, пусть вам всегда удается преодолевать любые препятствия в жизни, крепко держась за руки и искренне любя друг друга.
От всей души хочу вас поздравить с льняной свадьбой! Близится ваш первый юбилей, а пока крепче держите друг друга за руки, согревайте друг друга любовью и вниманием. Будьте крепкой и самодостаточной семьёй, счастливыми и верными супругами. Пусть ваш совместный путь будет таким же светлым и гладким, как льняное полотно.
Поздравляем с четырьмя годами со дня свадьбы! Как растет лен, пусть так же растет ваше семейное счастье. Пусть каждый день приносит что-то новое и волшебное, пусть все невзгоды обходят стороной. Будьте всегда радостными и счастливыми. С льняной свадьбой вас!
Поздравлю с вашим 4-летием, и в день вашей льняной свадьбы хочу вам пожелать неугасаемого счастья и большой любви, доброты, всех благ и взаимопонимания, замечательных идей и сладких мгновений жизни, достатка в доме и светлого уюта.
С льняной свадьбой вас! Пусть союз ваш будет таким же красивым и прочным. Пусть ничто не разлучает вас, ведь эта дата символизирует также неразлучность, подобно переплетенным нитям льна. Добра вам, верности и искренней любви!
От всей души поздравляю с 4-летием семейной жизни. В день вашей льняной свадьбы хочу пожелать вам светлой радости и небесного цвета счастья, вечной любви и неугасаемых чувств, большой удачи и совместных успехов, дружной атмосферы в доме и доброго достатка.
Что подарить на 4 года свадьбы, традиции и поздравления
Как называется 4 года со дня свадьбы
Часто у семейных пар возникает вопрос: «На рубеже 4 года какая свадьба празднуется, и почему она так называется»? Название этому юбилею «льняная свадьба» дано далеко не просто так. Лен по русской традиции – женское растение. Льняные простыни и одежды невесты шили к свадьбе, чтобы привлечь достаток и плодородие в новый дом. Ими же застилали супружеское ложе на четырехлетний юбилей, украшая цветной вышивкой – в знак благодарности жены за прожитые годы и теплые отношения.
Материал этот отличается прочностью и долголетием, и также прочны узы, связывающие два любящих сердца на исходе четвертого года совместной жизни. Первые, неуверенные шаги уже сделаны, налажено хозяйство, детально изучены привычки друг друга. На смену первоначальному буйству эмоций приходят надежность, уверенность в себе и в партнере, взаимное доверие, которые скрепляют семью во много раз прочнее, чем самая горячая страсть. А еще, льняные ткани и изделия из них, которые принято дарить на этот юбилей, олицетворяют первые шаги к семейному благосостоянию, основу обеспеченного будущего и благоустроенного быта.
Годовщина свадьбы 4 года в разных странах именуется по-разному. Если в России и Восточной Европе символом праздника выбран лен, то на Западе это восковая свадьба. Ведь, подобно пластичному воску, супруги меняются, подстраиваясь друг к другу в привычках и жизненном укладе. Еще одно название, веревочная свадьба, символизирует множество связей между мужем и женой, прихотливо переплетенным так, что уже трудно разорвать, и разлучить супругов безболезненно уже ни у кого не получится.
Обычаи и традиции на льняной свадьбе
Совсем непросто вырастить лен, собрать его и соткать из волокон ткань, пригодную для шитья. В старину это умение передавалось от матери к дочери, и мастерицы, способные выткать тонкое полотно, ценились. Также непросто молодым супругам выстроить гармоничные отношения в семье, узнать, понять и принять друг друга уже в совместной жизни, с ее ежедневным бытом.
Льняная свадьба имеет свои старинные обычаи. В этот день всесторонне проверялись хозяйственные навыки молодой жены, ее умение рукодельничать и обеспечивать семью необходимыми вещами. Испытывались и умения мужа, а также способность супругов чувствовать и понимать друг друга.
В наши дни трудно найти женщину, способную самостоятельно создать льняную ткань. Но, нет ничего сложного в том, чтобы вышить на льняном платке красивый узор или подарить любимому человеку хорошую вещь изо льна. Так что, при желании, соблюсти обычаи можно.
Как организовать льняную свадьбу?
Льняная свадьба предназначена, в первую очередь, для семьи и самых близких друзей. Она воплощает идею домашнего очага, семейного тепла и уюта. Не принято устраивать шумные всенародные гуляния и приглашать малознакомых людей. Лучше всего ограничиться дружеским застольем в кругу избранных или поездкой на природу в дружной компании. Отличной идеей будет праздник в старинном русском стиле – именно он поможет в полной мере соблюсти все обычаи и создаст уникальную, запоминающуюся атмосферу.
Стол обязательно украшают льняными изделиями, фигурками молодоженов, связанными красной нитью. Отличным вариантом будут льняные скатерти и салфетки, занавески и вышитые в народном стиле рушники.
Расставляют свечи, обязательно из воска, которые зажигают перед началом застолья. Интерьер декорируется восковыми и льняными изделиями, к месту будут живые цветы льна, солома, национальная вышивка.
Блюда могут быть разнообразными, но на столе обязательно должны присутствовать пироги во всем их многообразии и натуральный, лучше сотовый, мед. Еду можно приготовить самостоятельно, продемонстрировав мужу и гостям свои умения хозяйки, или заказать готовые блюда. Но какое-то одно, фирменное блюдо, лучше сделать своими руками. Венчает застолье сладкий торт, который можно украсить цветами льна.
Традиционные подарки
Первыми оглашают свои поздравления и вручают подарки родители «новобрачных». На льняную свадьбу принято дарить вещи и изделия для дома и обустройства быта. Замечательно, если в них будут присутствовать льняные или тканевые элементы. Также, по народным традициям, дарились наборы для рукоделия и хранения вещей – ткацкие станки, пяльца, веретено, сундуки и шкатулки. Традицией было вручать кроме основных даров стебли льна, а самая старшая и уважаемая родственница дарила обережную куколку из льняной соломы.
Для супруги
В этот день муж должен был порадовать свою любимую собственноручно сделанным подарком. Для современных мужчин выбор доступных свадебных даров достаточно велик:
Для мужа
Супруга также должна одарить своего избранника памятным даром. Женщины, увлекающиеся шитьем или вышивкой, могут подготовить уникальный подарок в полном соответствии с традициями льняной свадьбы. Для тех, кто с иглой не дружит, открыты двери магазинов. Что можно подарить мужу?
Подарки от гостей для молодой семьи
Гости в этот день преподносят дары не каждому супругу в отдельности, но для семьи в целом. Это любые тканевые вещи для улучшения и обустройства быта, элементы домашнего декора, хозяйственные принадлежности. Все то, что делает семью крепче, символизирует увлечения супругов, помогает вести хозяйство. На льняную свадьбу можно подарить:
Подарки могут быть не слишком дорогими. Самое главное – они должны создавать комфорт в доме, помогать в быту.
4 года свадьбы — поздравления
Тонкий будто синий лен,
Мягкий будто пух,
Брак ваш чувствами сплетен,
Сшит из счастья двух,
Пусть же свадебка льняная
Счастье сохранит
И любовь навек большая
Вас объединит.
Четыре года вы женаты.
Как быстро время пронеслось!
Вас поздравляем с этой датой.
Хотим, чтоб мирно вам жилось.
Чтоб вы не ссорились друг с другом,
Чтобы друзей был полон дом,
Чтоб смех и радость были всюду,
Чтоб только счастье было в нём!
Свадьба льняная пусть вам обещает
Счастье на годы, любви красоту,
Пусть вас ничто никогда не печалит,
Вы лишь храните в семье доброту.
Если когда-то и было вам туго,
Чтоб это время навечно ушло.
Вы уважайте, цените друг друга.
И помогайте, когда тяжело.
Четыре года вы уже супруги,
Так много ситуаций вы прошли.
Льняная уже свадьба у порога,
А значит, вы сегодня молодцы.
Сумели много достичь за эти годы,
Усилить чувства, веру укрепить.
И помните, любая непогода
Пред силою любви не устоит.
Четыре года — срок немалый,
В семье порядок. Поздравляем!
Любви вам искренней и верной,
Чтоб быть другим всегда примером.
Идти обоим — только в гору,
Льняную нить — не разорвать.
Побольше счастья, меньше ссор вам,
И чаще крепко обнимать!
На свадьбе льняной
Молодым пожелаю,
Пусть в жизни любовь
Вас не покидает.
Вместе 4 вы
Года прожили,
Из нитей льняных
Веревочку свили.
Ею себя друг
С другом связали,
Желаю, чтоб вы
Ее не порвали.
Была, чтоб она
Крепче тросов стальных,
Пусть нежно целует
Невесту жених.
Семейные узы
Пусть ваши крепчают,
Домашний очаг
Пусть любовью пылает.
Да, вместе вы четыре года…
Как всё-таки летят года.
И в этот день, такой веселый,
Хочу вам пожелать, друзья:
Чтоб были вместе очень долго,
Чтобы не было меж вами ссор,
Друзей чтоб собирали в доме
Вы на душевный разговор.
Чтоб жизнь напоминала сказку,
Да с чудесами каждый день.
Чтоб жизнь прожили не напрасно,
Дом ваш наполнил смех детей.
Вместе вы четыре года
Начата жизни семейной дорога
Дом ваш теплом и светом согрет,
А впереди — радость будущих лет.
Мы с льняной свадьбой вас поздравляем.
И в годовщину любви пожелаем,
Семейного счастья, комфорта, добра,
Чтоб жизнь полной чашей всё время была.
Со свадьбой Льняною!
Вам — счастья, добра.
Быть мужем с женою —
Совсем не игра,
Заботиться нужно
И ласку дарить,
Живите же дружно,
Чтоб ввек не грустить!
Устраивая традиционный праздник на 4 года свадьбы, следует помнить, что взаимопонимание и уважение – это основа совместной жизни. Только от любящих супругов зависит, насколько светлым и добрым будет их путь через года.